Põhiline interjööridTriumf, tragöödia ja manööverdav Shakespeare: Michael Billington jagab välja 2018. aasta BIllies

Triumf, tragöödia ja manööverdav Shakespeare: Michael Billington jagab välja 2018. aasta BIllies

Katherine Parkinson Judyna filmis "Kodu, ma olen kallis". Autor: Manuel Harlan

Meie teatrikriitik Michael Billington jagas välja oma aastaauhinnad. Mõni saaja tunneb rõõmu; teised võivad soovida end diivani taha peita ...

Seekord asutasin eelmisel aastal filmi Billies: Hollywood Oscarite saatele, mis tõstis esile viimase 12 kuu parima - ja halvima - teatris. Tänu üleolevale vastusele - noh, sain ühe postkaardi - olen otsustanud katset korrata.

Siin me läheme.

Parimad uued näidendid

Katherine Parkinson Judyna filmis "Kodu, ma olen kallis"

Mis meie maailmas viga on, tuleb juurde uusi näidendeid. Sel aastal nähti mitmeid väljapaistvaid teoseid väljastpoolt Suurbritanniat: Lehmani triloogia Itaaliast, Tormi kõrgus Prantsusmaalt ning The Inheritance ja John Ameerikast.

Kuid mitte šovinism ei õhuta mind jagama auhinna emakeelena kirjutatud Laura Wade'i kahe suurepärase uue näidendi vahel. Kodu, ma olen kallis, jõudis Theatr Clwydi juurest rahvusringi ja mis jaanuaris läheb üle Yorki hertsoginnale, oli sädelev komöödia, mis lõi uuesti 1950ndatel dateeritud koogikeste ja kokteilide ettekujutuse vaimsusest ja tõmbas seejärel välja suurejooneline üllatus.

Miss Wade esitas ootused ka Jane Austeni lõpetamata romaani " The Watsons" Chichesteri kohandamisel. Me arvasime, et oleme paraja perioodi tükis, et meid seisaks silmitsi vaid pimestava argumendiga väljamõeldud tegelaste õigusest otsustada oma tuleviku üle. Ma ei näinud terve aasta jooksul kahte kiremat või keerukamat näidendit.

Aasta stinkerid

Taas tuleb auhind jagada kahe teose vahel, mõlemal teatriklassika taaselustamisel, mis jätsid mind uskmatusse. Esimene oli Sean Foley lavastus Chichesteris Nöel Cowardi filmist " Praegune naer", milles mängiti laiapõhjalist farssina laheda komöödiaga vananevast matemaalasest iidolist, mis oli lõõtsutatud joontega, löödud uksi ja kontrollimatult pritsivaid soodsifone.

Veel hämmastavam oli Molière’i Tartuffe'i kakskeelne West Endi lavastus, mis nihkus mingil seletamatul põhjusel inglise ja prantsuse vahel. Isegi moodne kunstigaleriid meenutav komplekt tegi mõttetuks, et see on näidend pettud patriarhist. Kellele lavastus oli suunatud, oli ainus mõistlik lahendus pardiliha.

Aasta muusikal

Ma ei ole dramaatilise tegelase soo muutmise kvalifitseerimata austaja, kuid see toimis suurepäraselt Stephen Sondheimi kompanii puhul, kus liitumata kangelasest Robertist sai poissmeeste tüdruk Bobbie.

See aitas kaasa sellele, et Sondheim ise selle idee heaks kiitis ja et tegelaskuju mängis ilusti Rosalie Craig; ta soovitas, et Bobbie, kes pole kaugeltki külm kala, jumaldaks abiellumist, kui vaid ta leiaks õige mehe.

Marianne Elliotti Gielgudi lavastus võttis ka põhinumbrid kirevalt üle, nii et filmist "Täna abiellumine" sai närviline mees paanikahüüeks, kui ta oma geipartneri külge haakus.

Enamik muusikaid paneb meid unistuste maailma. See üks - tark, naljakas ja häälestav - rääkis üksinduse väärikuse ja abielu ohtude igavesest konfliktist.

Parim Shakespeare'i lavastus

Sophie Okonedo filmis Antony & Cleopatra Rahvusteatris, 2018, Autor: Johan Persson

Pole raske valik. Silla juures oli elav promenaad Julius Caesar ja Dublini väravas provokatiivne Hamlet, juhtimisel Ruth Negga. Selge võitja on siiski Simon Godwini Antony ja Cleopatra Olivieril. Ralph Fiennes jäädvustas meeldejäävalt Antony allakäigu tragöödia ning Sophie Okonedo Kleopatra oli tuline, naljakas ja elav ning näis armastavat Antoniat kõige rohkem, kui teda seal polnud.

Lavastus tuletas meile meelde, et nii kangelane kui ka kangelanna eksisteerivad joobnud fantaasia olekus. Samuti eristas see sõjaliste sõjaruumidega selgelt Egiptuse kitši suursugususe ja Rooma ärilaadi. Mul on ainult kahju, et hr Godwin lahkub peagi nendelt kallastelt Washingtoni DC-s asuva Shakespeare'i teatrikompanii direktoriks.

Halvim Shakespeare'i lavastus

Kummaline, et halvim Shakespeare juhtus samal laval nagu parim. Rufus Norrise Macbeth oli tõeline koeraõhtusöök, peaaegu sõna otseses mõttes, kui Macbethsi pidusöögil kutsuti külalisi sööma lahinguväljas asuvatest billykaanidest. See oli üks osa näiteringist, mis oli korraldatud jõhkras, apokalüptilises, kodusõjajärgses Suurbritannias.

Vaadake seda postitust Instagramis

"Mis tehtud, see tehtud." #Macbeth - - - - - - #rorykinnear #annemarieduff #teater #teater #shakespeare #drama #tegevus #näitleja #näitlejad #ladymacbeth

Rahvusteatri (@nationaltheatre) jagatud postitus 1. veebruaril 2018 kell 9:50 PST

Selle lähenemisviisi probleem on see, et Duncani mõrv kaotab igasuguse vaimse tähtsuse, kui kogu riik on halastamatu, juhusliku tapmise koht.

Kaks pliid, Rory Kinnear ja Anne-Marie Duff, tegid kõik endast oleneva, kuid üldiselt oli Shakespeare'i keele rütmides šokeeriv ükskõiksus. Ma pole kaugeltki mitte härra Norris, kes on Nationalil palju edu saavutanud, kuid polnud mõistlik valida seda kurikuulsalt keerulist näidendit vaid Shakespeare'i teiseks löögiks.

Aasta esinejad

Paul Hilton pärandis

Kust alustada ">

Adrienne Warren esitab laulu Tina Turner The Musicalilt. Foto autor: Ken McKay / ITV / REX / Shutterstock

Aasta teater

Kuninglik vahetus, Manchester. Sellesse seitsmepoolsesse teras- ja klaasmoodulisse siseneb alati põnevusega ja Sarah Frankcomi juhtimisel tarnib ta kaupa järjekindlalt. Sel aastal on lisatud Frankensteini uus versioon aprillist de Angelis, ajalooline näidend Shakespeare'i kuninganna Margareti kohta, mille autor on Jeanie O'Hare, ja Mel Brooksi muusikali The Producers meeleolukas taaselustamine.

Piirkondliku teatri keerulisel ajal särab kuninglik vahetus nagu heategu ulakas maailmas.

Vaadake seda postitust Instagramis

Sest meil on see olemas ... Me uhkeldame sellega veel ühe nädala jooksul! Oleme pikendanud TOOTJATE perioodi kuni 2. veebruarini. ⭐⭐⭐⭐⭐ @MENnewsdesk ⭐⭐⭐⭐⭐ @UpstagedMCR ⭐⭐⭐⭐ @Guardian ⭐⭐⭐⭐ @TheStage ⭐⭐⭐⭐ @TheReviewsHub Tickets link in bio! ☝️. . . #produtsendid #extendrun #pressnight #reviews #musical #theatre #musicaltheatre #manchester #culture #song #sing #tapdance #cast #melbrooks

The Royal Exchange Theatre (@rxtheatre) jagatud postitus 6. detsembril 2018 kell 6:26 PST

Kõige kurvemad kaotused

Sel aastal hukkus RSC kaks hiiglaslikku kuju. John Barton oli seal olnud alates ettevõtte sünnist 1960. aastal ja oli teadlane, härrasmees ning nagu ta tõestas oma suurepäraste lavastustega „ Kaksteist ööd”, „Armastuse töökoha kadumine” ja „ Much Ado About Nothing”, Shakespeare'i komöödiate parimaks lavastajaks meie elus.

Cicely Berry, ettevõtte alaline hääleekspert, juhendas mitte ainult näitlejate põlvkondi, vaid oli ka globaalne misjonär, kes uskus kirglikult keele võimesse.

Loodab 2019. aastat

Rohkem euroopalikke näidendeid, isegi Brexiti-järgses maailmas, ja rohkem meie enda võrreldamatu teatripärandi väljakaevamisi, et saada juurde uute näidendite säravat torma.


Kategooria:
Päev, mil Woolworths müüs mulle kogemata ohustatud liigi
Kelluke Stow'is: Ilus poldiauk, mis on täis Cotswoldsi võlu, ühendades meisterlikult maalähedase pubi ja vapustava butiikhotelli