Põhiline arhitektuurJason Goodwin: Meie riigihümni teine, vähetuntud salm

Jason Goodwin: Meie riigihümni teine, vähetuntud salm

Krediit: Alamy Stock Photo

Meie pealtvaatajate kolumnist kommenteerib seda möödunud mälestuspäeva pühapäeva ja seda, kuidas üsna entusiastlik organist peaaegu põhjustas rahvusvahelise intsidendi, alustades riigihümni teises salmis.

"Olen ausalt öeldes pigem üllatunud, " ütles meie Austria naaber. "Ma pole seda kunagi varem kuulnud."

"Me ei laula seda kõike nii tihti, " tunnistasin, kui tegime teed kirikust saali kohvi ja kuklite järele.

Meie mälestusjumalateenistus kirikuaias kulmineerus pisikese tamme istutamisega, mille leedi Williams oli järve äärest leidnud tammetõrust üles kasvatanud ja talvel külmkapis hoidnud. Tegeliku istutamise eest vastutas Longhorn Jim, kes kasvatab orgu rohumaal veiseid. Ta tõstis poti, velg libises maha ja sapp tagurpidi auku.

Jim tõstis selle välja ja seadis õige suuna üles. Tema medal säras ja käed olid mullaga mustad. Kolmkümmend seitse aastat tagasi oli ta Falklandi piirkonda tagasi viinud laevastiku noorim teenindaja. "Pärast lahingut, " ütles ta, "pöörduvad teie mõtted rahu ja armastuse poole. Nii et ma arvan, et see oleks selle puu jaoks sobiv pühendumus. ”

Sir Philip teatas, et puu võib mälestada asjaolu, et iga Teises maailmasõjas külast kutsutud mees tegi selle tagasi - kahtlemata - muudetud, kuid kõik ühes tükis. Mõne miili kaugusel on Langtoni heeringas üks niinimetatud kahekordse tänuga küladest, kus mehed marssisid minema ja kõik tulid tagasi: kummaski maailmasõjas ei surnud keegi. Suurbritannias on neid ainult 13.

Me lugesime sellest külast välja seitsme hukkunu nimed ja kahe naabri nimekirjad. Õuesõidu tseremoonia lõppes Laurence Binyoni teose „Langenud” kauni neljanda salmi retsiteerimisega. Binyon kirjutas selle piduliku ettenägelikkusega 1914. aasta septembris, kui inimesed arvasid endiselt, et sõda saab jõuludeks läbi. See sisaldab ühte luule parimat ja vanimat rütmilist näidendit, viimane rida on leina ja otsusekindlus:

"Nad ei vanane, nagu meie, kes vananema hakkame / Vanus ei väsi neid ega hukka mõista aastaid / Päikese loojumisel ja hommikul / Me mäletame neid."

"Orelil tõmbas Sandra peatused välja ja tõukas meid teise salmi, mida keegi kunagi ei laula."

Naasime kirikusse armulaua pärast ja jumalateenistus lõppes Hümni 293 loovutamisega muinas- ja kaasaegses maailmas, mida muidu tuntakse riigihümnina. Pom Pom Pom POM! Saada talle võidukas! Jumal hoia kuningannat!

Oreli juures oli Sandra peatused välja tõmmanud ja tõukas meid tahtmatult teise salmi, mida keegi kunagi ei laula, kui monarh pole kohal - või isegi siis.

"Issand, meie Jumal, tõuse üles / hajuta meie vaenlased laiali ja pane nad maha."

Võib-olla mitte mälestusideaal, vaid otsene üleskutse võidule, mida leevendavad jooned, mis kutsuvad Jumalat üles võtma teatud konkreetseid tegevusi:

"Segage nende poliitikat / ärritage nende ebameeldivaid nippe / Teile lootused, mis me parandame, / Jumal päästa meid kõiki."

Võib-olla pole seda palju kuulda, kuid see on minu lemmikversioon, kus on Jacki Tari perioodi puudutus ja armuandmine; see on nagu siis, kui lageda laeva kujuline pea tagurpidi tahaks, et meile tükk meelt anda. Valimiskuu puhul võin kergesti mõelda poliitikale, millesse ma segaduse saaksin, ja poliitikutele, kelle knavishilistele trikkidele ma meeleldi pettuma paneksin - Jumal päästa meid kõiki.

Tundus, et Sandra arvas, et kahest salmist piisab, ja lõpetas mängimise, enne kui jõudsime üsna nõrga alguseni - "Sinu parimad kingitused poest / talle meeldiv valada".

Vikaar oli lisaversiooni osas üsna vabandust palunud, kuid meenutasin pärast seda oma austerlasest sõbrale, et pettumust valmistavad knavishilised nipid olid piimavesi, näiteks Le Marseillaise'ga, segades juttu lõhestatud võluritest ja ebapuhta verega prantsuse põldudest. "Noh, " ütles naine, katsudes esialgu. "Minu riigi hümn, see on enamasti geograafiline."


Kategooria:
Jason Goodwin: Naughty mandariinid, GI-d, kes muutsid hiina keetmist, ja rakendus, mis peaaegu edestab lugemist
Volvo V90 krossiraamatu ülevaade: "rivaalikogemuse leidmiseks peate olema midagi palju kulukamat ja eksootilisemat"